。 这个情况在他二十年前当上乡警就已开始，他比周围人普遍高一个头，但肩上的警衔却是最不起眼的一个。十七年以来，他看着身边的同事纷纷升迁，而自己始终原地踏步。即便如此，他仍坚信自己不缺飞黄腾达的机会，只是它们像沙子一般从指尖溜走。其中一次可谓让尤瑟姆追悔莫及，两年前副警长为他指了两条明路——留下继任副警长或是前往西西卡岛担任副典狱长，尤瑟姆本以为自己会坚定地选择前者，但回到家后他却动摇了。 “西西卡一听就是个美丽的地方，州立监狱会比我们这破镇子差劲？况且你一过去就是副职。” 当初几乎没有人能撼动近两百磅的自己，但老母亲的一通鬼话却使他跋涉万里，结果他到现在还苦于潮湿的气候和霉变的食物，终日忍受脸皮皲裂与头昏脑胀……他的确当上了副典狱长，但像这样的副职还...