城。 [3] 阿斯科特赛马会：在英国伯克郡举行的一年一度的赛马会。 [4] 因斯布鲁克：奥地利西部城市。 [5] 《沃普萧纪事》中，贝特西的姓是麦卡弗里。 [6] 法文，意为“寻找中心景色”。 [7] 1英尺约合0.3米。 [8] 德国作曲家贝多芬所作。 [9] 斯特拉文斯基（Stravinsky，1882—1971）：俄裔美国作曲家。 [10] 塞洛尼斯· 蒙克（Thelonious Monk，1917—1982）：美国爵士乐钢琴家，作曲家。 [11] 1磅约合0.45千克。 [12] 座椅电梯：供无攀登楼梯能力者使用的设备。 [13] ...