I love thee to the level of every days
Most quiet need; by sun and candlelight。
I love thee freely; as men strive for right;
I love thee purely; as they turn from praise。
I love thee with the passion put to use
In my old griefs; and with my childhoods faith。
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints …… I love thee with the breath;
Smiles; tears; of all my life!…… and; if God choose;
I shall but love thee better after death。
我是怎样爱你?让我来逐一地细诉。
我爱你已经达到了的灵魂所能到达的的深度、广度、和高度——正象我所探求。
因为上帝的意图和深厚的神恩,
我爱你就像最安静的太阳和烛光,
达到了天天都需要的程度。
我自由自在地爱你,
就像男子汉们为正义而奋斗。
我纯洁地爱你,
就像他们能够为此放弃表扬。
我过去受过痛苦,我用童年时信念的激情来爱你。
我似乎把已经抛弃了的对圣徒的爱来爱着你。
用我的呼吸、微笑、眼泪
以及我的整个生命来爱你。
——如果上帝选定,我在死后将会更加爱你。
巴基的声音低低的,带着一种莫名的磁性。不知道为什么安萌的脸一红,和上本子忽然不打算继续这个话题了:“好吧,说完了罗杰斯,我们来谈明天的行程吧!”
巴基看着岔开话题的女人,笑的格外的苦涩。
那个老兵,后来死在了一次任务之中。他带着老兵的遗物去了老兵的家乡,才知道……
那个女人,早就嫁给了他最好的朋友。
作者有话要说: 诗是布朗宁夫人的《我是怎样的爱你》,这算是作者君非常喜欢的一首情诗了
看到这首诗的时候,作者君就被“我的整个生命来爱你”和“死后将会更加爱你”虐到了
作者君脑洞比较大,大家都知道的……
所以大家是想看坠崖呢?还是作者君的新版本?
还有,最后那个那个女人嫁给了他最好的朋友,不好笑
如果你有时间,不如去搜搜一首叫做《Don‘ t Cry Joni》
那是一个很凄惨的爱情故事,女孩子爱上了一个比他大了很多的男人,冲男人表白却被拒接了,男人因此远走他乡。
后来男人发现自己其实还是爱着这个女孩子的,于是想要飞回去告诉那个女孩子
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc