子浪小说

第42章 经典传承智慧藏探寻奥秘意悠长（第2页）

王太常，越人。总角时，昼卧榻上。忽阴晦，巨霆暴作，一物大于猫，来伏身下，展转不离。移时晴霁，物即径出。视之，非猫，始怖，隔房呼兄。兄闻，喜曰：“弟必大贵，此狐来避雷霆劫也。”后果少年登进士，以县令入为侍御。生一子，名元丰，绝痴，十六岁不能知牝牡，因而乡党无与为婚。王忧之。适有妇人率少女登门，自请为妇。视其女，嫣然展笑，真仙品也。喜问姓名。自言：“虞氏。女小翠，年二八矣。”与议聘金。曰：“是从我糠核不得饱，一旦置身广厦，役婢仆，厌膏粱，彼意适，我愿慰矣，岂卖菜也而索直乎！”夫人大悦，优厚之。妇即命女拜王及夫人，嘱曰：“此尔翁姑，奉侍宜谨。我大忙，且去，三数日当复来。”王命仆马送之，妇辞不用。遂去。小翠殊不悲恋，便即奁中翻取花样。夫人亦爱乐之。数日，妇不至。以居里问女，女亦憨然不能言其道路。遂治别院，使夫妇成礼。诸戚闻拾得贫家儿作新妇，共笑姗之；见女皆惊，群议始息。女又甚慧，能窥翁姑喜怒。王公夫妇，宠惜过于常情，然惕惕焉，惟恐其憎子痴；而女殊欢笑，不为嫌。第善谑，刺布作圆，蹋蹴为笑。着小皮靴，蹴去数十步，绐公子奔拾之，公子及婢恒流汗相属。一日，王偶过，圆訇然来，直中面目。女与婢俱敛迹去，公子犹踊跃奔逐之。王怒，投之以石，始伏而啼。王以告夫人，夫人往责女，女俯首微笑，以手刓床。既退，憨跳如故，以脂粉涂公子，作花面如鬼。夫人见之，怒甚，呼女诟骂。女倚几弄带，不惧，亦不言。夫人无奈之，因杖其子。元丰大号，女始色变，屈膝乞宥。夫人怒顿解，释杖去。女笑拉公子入室，代扑衣上尘，拭眼泪，摩挲杖痕，饵以枣栗。公子乃收涕以忻。女阖庭户，复装公子作霸王，作沙漠人；己乃艳服，束细腰，婆娑作帐下舞；或髻插雉尾，拨琵琶，丁丁缕缕然，喧笑一室，日以为常。王公以子痴，不忍过责妇；即微闻焉，亦若置之。

《小翠》白话文故事

王太常小时候，有一次打雷，一只狐狸躲到他身下避雷。后来他做了官，生了个痴傻的儿子元丰，十六岁还不懂得男女之事，因此没人愿意把女儿嫁给他，王太常很发愁。

有一天，一个妇人带着女儿小翠上门，愿把女儿嫁给元丰。小翠长得很美，妇人说只要女儿能过上好日子就行，不要聘礼。王太常夫妇很高兴，就答应了这门亲事。几天后，妇人没来，问小翠家在哪，她也说不清楚，于是王家就给他们办了婚事。

亲戚们原本嘲笑王家娶了个穷家女，见到小翠后都很惊讶。小翠很聪明，能看出公婆的喜怒，公婆也很宠爱她，只是担心她嫌弃元丰傻，但小翠整天欢笑，并不在意，还经常和元丰嬉戏打闹。

有一次，小翠踢球砸到了王太常，王太常很生气，打了元丰，小翠却笑嘻嘻地跑了。还有一次，小翠扮成吏部尚书去王给谏家门口，让王给谏误以为王太常与尚书关系亲密，不敢再找王太常的麻烦。

后来，吏部尚书被罢官，王给谏得到他写给王太常的信，想以此敲诈王太常，结果小翠让元丰穿着假龙袍皇冠出来，王给谏以为抓住了把柄，就去告发，没想到皇帝一看就知道是假的，还治了王给谏的罪。

再后来，小翠把元丰烫晕过去，等他醒来，竟然不傻了，变得聪明伶俐，夫妻二人感情很好。但好景不长，王太常被罢官，拿出价值千金的玉瓶想贿赂大臣以求复职，小翠却失手打碎了玉瓶，王太常夫妇很生气，小翠也不解释，只是笑着说：“我不是凡人，是来报恩的，现在恩已报完，我也该走了。”说完就消失了。元丰四处寻找，始终不见小翠的踪影，心里十分难过，但也只能接受现实。

《金和尚》原文

金和尚，诸城人。父无赖，以数百钱鬻子五莲山寺。少顽钝，不能肄读，牧猪赴市，若佣保。后本师死，稍有遗金，卷怀离寺，作负贩去。饮羊、登垄，计最工。数年暴富，买田宅于水坡里。弟子繁有徒，食指日千计。绕村农田亩，悉为所并。里中起第数十处，皆僧无人；即有，亦贫无业，携妻子，僦屋佃田者也。每一门内，四缭连屋，皆此辈列而居。僧舍其中，前有厅事，梁楹节梲，绘金碧，射人眼；堂中几榻，晶光可鉴；又其后为内寝，朱帘绣幕，兰麝充溢，螺钿雕檀为床，流苏缀锦为帐，衾褥皆精好。壁上美人山水诸名迹，悬粘几无隙处。一声长呼，门外数十人哄然应诺。其徒扛舆者，亦皆彪形，举趾甚高，有矜色。喜畜美少年，十余岁即食饩，使供洒扫，应对宾客，凡出入，前驱者皆其党。门内数十人，皆衣履鲜华，仆从如云，见者侧目。少师出行，骑从者数十人，皆怒马如龙，控弦者皆勇士，左右拥护，呵叱风生。其徒亦皆骑马，扬扬甚都，路人皆避之。或有不顺者，辄奋拳殴击，折股断臂，无所不至。乡人侧目，莫敢忤视。其寺中僧徒，皆无赖之徒，不事生产，日惟饮酒食肉，赌钱挟妓，无所不为。里中少年，多从之游，与之友善，以故其势益横。一日，少师忽病，召其徒，谓曰：“吾死之后，当以吾之衣钵，传之吾徒某。”言讫而卒。其徒某，遂以少师之礼葬之，服丧三年，庐墓而居。其徒之盛，不减于少师之时。

《金和尚》白话文故事

金和尚是山东诸城人，父亲把他卖给五莲山寺。他从小愚笨，只能干杂活，后来师傅死后，他带着师傅留下的一点银子离开寺庙做了商贩，因善于投机倒把，几年间成了富翁。

他在水坡买了田宅，收了很多徒弟，还盖了几十座宅院，只让和尚和一些贫困佃户居住。他的住所十分豪华，喊一声就有几十个仆人答应。他喜欢养美少年，让他们侍奉左右。

金和尚出门时，前呼后拥，十分威风，连本县百姓都对他敬畏有加，他还结交权贵，掌握官员把柄，官员都不敢得罪他。

金和尚为人粗俗，从不诵经，却让佃户家的妇女打扮得花枝招展，还不计较佃户的不法行为。后来他买了个异姓孩子做儿子，教其读书，儿子考中举人，他被称为“太公”。

金和尚死后，葬礼十分奢华，士大夫都来吊唁，送葬的人很多，还有纸扎的豪华冥宅和众多陪葬品。他的财产分给了儿子和徒弟，金举人与和尚们关系密切，利益相连。

《商妇》原文

天津商人某，将贾远方，往从富人贷资数百。为偷儿所窥，及夕，预匿室中以俟其归。而商以是日良，负资竟发。偷儿伏久，但闻商人妇转侧床上，似以不成眠。既而壁上一小门开，一室尽亮。门内有女子出，容齿少好，引长带一条，近榻授妇，妇以却之。女固授之；妇乃受带，起悬梁上，引颈自缢。女遂去，壁扉亦阖。偷儿大惊，拔关遁去。

既明，家人见妇死，质诸官。官拘邻人而锻炼之，诬服成狱，不日就决。偷儿愤其冤，自首于堂，告以是夜所见。鞫之情真，邻人遂免。问其里人，言宅之故主曾有少妇经死，年齿容貌，与盗言悉符，因知是其鬼也。

《商妇》白话文故事

天津有个商人要出远门做生意，向富人借了几百两银子，被小偷看见了。晚上，小偷藏在商人家中，想等商人回来偷钱，可商人却在当天拿着钱出发了。

小偷等了很久，听到商人妻子在床上辗转反侧难以入眠。后来墙上突然开了个小门，屋里变亮，一个年轻漂亮的女子从门里出来，拿着一条带子递给商人妻子，商人妻子起初拒绝，女子坚持给她，她便接过来上吊了，女子离开后，小门也关上了，小偷吓得赶紧逃跑了。

天亮后，家人发现商人妻子死了，报了官。官府把邻居抓来严刑拷打，邻居屈打成招，被定了罪。小偷为邻居的冤枉感到气愤，就到官府自首，说出了当晚看到的事。经过审讯，小偷说的是真的，邻居才被免罪。

官府向其他人调查，得知这宅子以前的主人有个年轻媳妇吊死过，年龄相貌都和小偷说的一样，才知道是女鬼作祟。

《细柳》

细柳娘，中都之士人女也。或以其腰嫖袅可爱，戏呼之“细柳”云。柳少慧，解文字，喜读相人书。而生平简默，未尝言人臧否；但有问名者，必求一亲窥其人。阅人甚多，俱未可，而年十九矣。父母怒之曰：“天下迄无良匹，汝将以丫角老耶？”女曰：“我实欲以人胜天；顾久而不就，亦吾命也。今而后，请惟父母之命是听。”

时有高生者，世家名士，闻细柳之名，委禽焉。既醮，夫妇甚得。生前一子，名长福。十岁，女遣就塾师读，儿故慧，又日受鞭挞，以故益驯谨，学大进。期年，学使案临，首取入泮。时柳年二十余，窈娜多姿，为人处世和平，邻人皆称善。

逾年，生又娶一侧室，名曰“娇娜”，容姿甚美，与细柳相善。

会高生以病卒，细柳抚孤，持家有道。时福已弱冠，将为娶妇，女曰：“福儿，汝自有缘，吾不强为。”未几，福自遇一女，情好甚笃，细柳许之。

后细柳家渐裕，而福亦登科，官至郡守。细柳享高寿，训孙有方，人皆称其贤。

白话文：

细柳姑娘，是中都一位读书人的女儿。有人因为她的细腰轻盈袅娜，可爱动人，戏称她为“细柳”。细柳从小聪慧，能读懂文字，喜欢读相面的书籍。但她平素沉默寡言，从不说别人的好坏；只是有人来求婚，她必定要亲自偷偷相看那个人。相看的人很多，都不中意，因而到了十九岁还没嫁出去。父母生气地说：“天下始终没有好的配偶，难道你要一辈子不嫁吗？”细柳说：“我本想以人力胜天；可是这么久没找到合适的，也是我的命。从今以后，就全听父母的安排。”

当时有个姓高的书生，是世家名士，听说细柳的名声，送来聘礼求婚。成婚之后，夫妻感情很好。高先生前妻生了一个儿子，名叫长福。长福十岁时，细柳打发他跟老师读书，这孩子本来很聪慧，又天天挨打，因此更加驯服谨慎，学业大有进步。一年后，学政前来主持考试，长福考取秀才入学。这时细柳二十多岁，身材婀娜多姿，为人处世平和，邻居们都称赞她。

过了一年，高先生又娶了一个妾室，叫“娇娜”，容貌很美，和细柳相处得很好。

恰好高先生因病去世，细柳抚养孤儿，操持家务很有办法。当时长福已经成年，将要给他娶妻，细柳说：“福儿，你自有缘分，我不勉强。”不久，长福自己遇到一个女子，感情很好，细柳答应了他们的婚事。

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc