(47)指流落街头的妓女。
(48)莎士比亚十四行诗中眷恋的对象,是一位贵族青年(传说是诗人的恩主)以及一位“黑肤女郎”。
(49)英格兰东部一郡名。
(50)赫克斯利(1825—1895),英国生物学家,对海洋动物深有研究。他赞同达尔文的进化论,同当时的宗教势力激烈斗争。
(51)廷德尔(1820—1893),英国物理学家。
(52)英国西南部小城。
(53)济慈(1795—1821),英国浪漫派诗人,著名诗篇有《夜莺颂》、《秋颂》、《希腊古瓮颂》等。
(54)莎翁后期著名悲剧,取材于普鲁塔克(Plutarch)著《希腊罗马名人传》。
(55)但丁(1265—1321),意大利民族诗人。代表作《神曲》具有史诗的规模,概括了中世纪后期意大利的社会风貌与本质,并谴责教皇和僧侣的专制与贪婪;继往开来地预示了文艺复兴时代。
(56)伦敦市中心一地区,以栉比鳞次的夜总会、影剧院、异国风味的饭店等闻名;也是华侨的聚居区。
(57)埃斯库勒斯(公元前525—前456),古希腊戏剧家,称为希腊悲剧之父。
(58)伦敦之东的城堡,现为国家博物馆,馆内收藏英国皇室珍宝。在历史上,伦敦塔曾长期被用作主要的国家监狱。
(59)伦敦市内博物馆,珍藏世界各国名画。(艾尔伯特是维多利亚女王的丈夫。)
(60)泛称,指庸庸碌碌之辈。
(61)英国人在下午4点半至5点左右有喝茶的习惯,茶桌上备有糕点、饼干之类。
(62)伦敦市中心一地区,系不列颠博物馆和伦敦大学所在地。弗吉尼亚·伍尔夫自1904年起就在这里居住。
(63)属于勃卢姆斯伯里区,在不列颠博物馆附近。
(64)伦敦一街名,是收费昂贵的私人医生聚集之处。
(65)伊顿公学,英国最著名的私人学校,1440年由亨利六世创建。历届毕业生中成为政界、工商界与学术界的名人甚多,例如惠灵顿公爵、格拉斯通首相、麦克米伦首相、道格拉斯·霍姆首相,等等。
(66)中世纪迫害异教徒的残酷刑具。
(67)海德公园是伦敦著名的公园。按惯例,各式各样的人可以在园内公开宣讲形形色色的观点。
(68)英格兰东南一地区。
(69)君士坦丁堡,土耳其港市伊斯坦布尔的古名。
(70)朴茨茅斯,英国港市。
(71)洛夫莱斯(1618—1658),英国诗人。
(72)赫里克(1591—1674),英国诗人,其创作深受玄学派鼻祖约翰·邓恩的影响。
(73)欧芹,一种植物,可供食用。
(74)詹姆斯一世(1566—1625),英王。
(75)霍沙,传说中英国古代首领,曾统率第一批战斗的撒克逊部落定居英格兰;历史上把他与另一位首领亨吉斯特并称(Hengist and Horsa)。
(76)均为市区名。
(77)均为市区名。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc