子浪小说

子浪小说>读心术原文及译文古诗文网 > 第15部分(第1页)

第15部分(第1页)

杨炎自思不错,遂不再急于行事,他派人监视刘晏,表面上仍和刘晏有说有笑。

刘晏深知杨炎的为人,他一见杨炎一反常态,心中狐疑,却也未能深想。刘晏的好友崔宁劝他防范杨炎,对他说:

“大人耿直刚介,而杨炎乃势利小人,如今杨炎窃居高位,他怎会对大人放过呢?他现在主动和大人示好,定是别有阴谋啊。”

刘晏忧虑道:

“我自认问心无愧,却也难防小人的暗算,我只能凭天由命了。”

一日,杨炎得报,说有流言道刘晏曾劝代宗立他的宠妃独孤氏为皇后,立独孤氏的儿子韩王李迥为皇太子。这个消息毫无根据,可杨炎听来却如获至宝,他私下对心腹说:

“刘晏表面上无懈可击,这个消息来得太是时候了。皇上若知刘晏不忠于他,还会记挂他的那些好处吗?”

杨炎于是进宫见驾,他故作神秘说:

“陛下身边有一奸人在侧,为时已久,陛下可知吗?”

唐德宗一惊,杨炎再道:

“刘晏挑拨陛下与先皇帝的关系,托老祖宗的保佑,陛下才安然无事。否则,今日为君的当是韩王了。”

杨炎细述其事,后说:

“刘晏貌以忠直,其实他不过掩饰自己的野心罢了。韩王倾心与他结交,而陛下从前却无恩惠于他,刘晏帮韩王而不帮陛下也是情理之中的事。”

唐德宗被激怒了,他不问实情,就认定了刘晏的不忠,罢免了刘晏的转运使职务,贬他为忠州刺史。杨炎没有就此歇手,不久,他又诬告刘晏心怀不满,写信向别人求救不说,还公开对皇上指责。最后,刘晏终因谋反罪被杀。

【原文】

伤人于窘,勿击其强。

【译文】

在他人窘迫的时候中伤他,他人强势之时不要攻击。

向对手发起冲击,把握恰当的时机是致胜的关键。落水绚打来容易,而得势者却难以损伤了。对风头正劲的人物,不要轻易发动责难,这固是避免失败的良策,亦是保存自己的无奈之举,只有自己不首先倒下,才有战胜对手的可能。不顾现实和背景而一味冲锋的人,常是他人的靶子和垫脚石;注重策略与着眼大局的人,总能笑到最后。

【事典】专横的肃顺

清咸丰帝时,肃顺逐渐受到重用。咸丰七年(1857年),肃顺升任左都御史、理藩院尚书,权势在手,肃顺开始专横起来。

当时,太平军势力口渐发展,肃顺借此时机,竟以剿匪为名排挤与他意见不和的人。他向咸丰帝上书说:

“匪患日重,终有剿除之日;朝臣不忠,却是眼前之忧。不除去乱臣贼子,匪患就无法肃清了。

在肃顺鼓动之下,咸丰帝授他全权整顿朝纲。肃顺于是假公济私,大力提拔自己的心腹,打压政敌,朝廷大臣都对他侧目以视。

咸丰八年,肃顺升任礼部尚书,不久又调任户部尚书。其时,英法联军侵犯天津,大学土耆英,随同钦差大臣桂良、花沙纳去天津谈判签订和约。大学士耆英擅自回京,被定罪入狱,拟定绞监候。肃顺对此不满,他对自己的哥哥郑亲王端华说:

“耆英擅离职守,有违圣命,应该立即处死。皇上有心姑息于他,我们不能听之任之啊,我要上奏力谏。”

端华惊惧失色,忙道:

“皇上不忍杀耆英,你又何必多此一举呢?耆英虽然有罪,但他的势力也不能小看,为此得罪人,毫无必要啊。”

肃顺冷声说:

“耆英向来对我不敬,趁此正可将他除去,机不可失啊。”

肃顺于是上奏咸丰帝,力言杀他以正国法,咸丰帝心中不快,斥责他说:

“耆英当死,但你也不能言词过激,话语失矩,你当自责了。”

耆英被赐自尽,他的族人和朋党为此深恨肃顺。

大学士柏俊主持顺天乡试,他纵容家人靳祥舞弊事发,肃顺会同刑部审讯柏俊,在肃顺的力主下,柏俊被定了死罪。端华为此不安,他指点肃顺说,

“柏俊为朝廷老臣,大臣中与他交好者颇多,你何不做个人情,将他从轻发落呢?这种得罪人的事,还是少干的好啊。”

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc

已完结热门小说推荐

最新标签