“是的,不过我的工作变了很多。自从Jim走了之后,伦敦变成了一座极度乏味的城市。”Sherlock说着做了个鬼脸。
“你真的怀念这个疯子吗?我觉得不会有多少正派人士会同意你这个看法。”John难以置信地看着Sherlock,他有点震惊。
“怀念这个词并不准确,John。”Sherlock装模作样地叹了口气,可能就是为了惹John生气。“对,我不可以这么自私。这当然对社会有好处,除了那个可怜的专家变得无事可做以外,谁都没有损失。有那个家伙在,每天都有大量可能发生的情况。可现在……”他付出了这么大的努力,最后却让自己落入贬值的可笑境地,对此他只能耸耸肩。
“谁是Jim?”医生问,她有点糊涂了。
“一个同事,”Sherlock冷冷地给了个解释,眼睛看着窗外,痛苦地做了个鬼脸。
“一个疯子,”现在John已经火冒三丈了。他怎么能用这种口吻来谈论这个给他们带来这么多痛苦的人?差不多够得上感情用事了,尽管他总是声称自己讨厌感情用事。
“是让我憎恨的宿敌,”Sherlock解释。
“不对,你们并没有相互憎恨。正是这一点让人不安。”John紧紧盯着他不放,Sherlock也还以颜色。两人之间的气氛重又紧张起来,这次的情况和上次可不一样。
“你想说什么?说我爱上他了吗?”Sherlock的忧郁不见了,现在他变得怒气冲冲。
对着Sherlock发脾气可能并非上策,但John顾不了那么多了,他觉得自己的心被伤到了。“你们是惺惺相惜。”
“可不是,天底下象他那样的人不多,不多。”Sherlock回答,挑衅似地看着John。
“谢天谢地,幸好不多。不过你也没有什么好抱怨的,生意兴隆嘛。”John吼道。
Sherlock注视着John,目光凝重。“我终于遇到一个智力与我势均力敌的对手,John。我们进行了一场针锋相对的斗争,这是侦探史上最为jīng彩的一页。我的事业从来没有达到如此高的巅峰,也从来没有哪个对手让我如此佩服。你不知道,当遇到一个永远也不会让你觉得无聊的人时,那是一种什么样的感觉。”
“你觉得开心真让我高兴,你开心就好。”John讥讽地说。喔,他真不想吵架。
“发生了什么事?”Stevens医生在他们俩都大动肝火之前出面调停。
“他骗了我,把我一个人丢下了。”John知道自己说话的语气里带着指责,但他就是控制不住。
“我一走你就跟别人结了婚,”Sherlock简短gān脆地甩了一句,这同样也是一句指责。
“我要说对不起吗?我以为你死了,Sherlock。死了!”John喊道。
“因为相信我死了,你就要马上和别人结婚?你应该哀悼上一阵子吧,”Sherlock回答时语气有点尖刻。
“我想要保持神智清醒,你这该死的傻瓜。你伤透了我的心。你让自己和感情划清界限,不等于你就可以那样伤害我!”就是这句话,他终于说出来了。你伤透了我的心。这是句大实话。可是也……有点不太妥当,尤其是用在回答为什么要“和别人结婚”这个问题上。
“你们两个分过手,而且Sherlock好象死了?”显然她被这个故事搞糊涂了。
John不怪她,因为很久以前他也曾被搞得稀里糊涂。
“是误会,”Sherlock低声回答。有那么一会儿他似乎忘了她的存在,直到这时他才把视线从John身上移开。
“你对Jim有感情?”Stevens医生试图重新吸引他们俩的注意力。
“我和他之间有些帐要算清楚。我们两个人都有些与众不同之处。我很佩服他的才能。不过,说到底他并不是我喜欢的那种人。”Sherlock回答道,重又恢复了那种傲慢劲儿。
“Jim对你现在的生活有什么影响吗?你说过他走了,”她问。
“他不重要,再也不重要了。”Sherlock的目光重又转回到到John身上,脸上的表情难以捉摸。
“你不想再谈他,”Stevens医生说。
“他死了,”他冷冷地对她说,“我并不怀念他,我只怀念他带给我的那种挑战。”
“喔,我明白了。所以说,你和John又重归于好。”她可能已经把这看成是奇迹一桩了。
“尽管有些事情很难原谅,John还是原谅了我,”突然Sherlock又显出了伤感。
John不时提醒自己这三年Sherlock过得也很艰难,为了保护他他也付出了很多。
“误会都已经消除了吗?”她问。
“我很生气也很伤心。不过后来我意识到自己对Sherlock
的感情还在,如果我们还想继续下去就必须忘掉过去。”John慢慢地说着,把头转向Sherlock。“现在我已经完完全全地原谅你了。”John特意作了qiáng调。“原谅并不等于忘记。有时候想起来就会发现那伤口还在。”
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc