“说话真难听。”结城太太嗔怪地看了自己女儿一眼。
两位太太说了一句明天六人一起去马场,便携手去串门了。
渡边澈看了眼对面的清野凛。
别墅露台的藤椅,清新的空气,从林间照进来的阳光,她在看早上买回来的书。
不管是结城真姬,还是清野幽子,都没特意问她是否去。
这样的聚会,对能看穿谎言的她无缘。
‘不仅是这样的聚会,还有过年,任何聚会因为谎言,连朋友都没有。’渡边澈看着树叶间落下来的阳光。
在日语里,有一个专门的词语——「木漏れ日」,就是指透过树木枝叶的缝隙洒下来的阳光。
渡边澈坐藤椅上,架起腿。
他手指悠然地敲打大腿,唱道:
“「来的都是客,全凭嘴一张。相逢开口笑,过后不思量。人一走,茶就凉。有什么撒谎不撒谎。」”
清脆的鸟鸣声中,字正腔圆、余音绕梁的京剧。
清野凛从书里抬眼,略带笑意的视线看向他。
渡边澈一派悠然,似乎兴之所至,随口一唱。
“「这个女人那不寻常,她态度不卑又不亢,她神情不阴又不阳」”结城美姬笑吟吟地同样用中文唱起来。
渡边澈不能保持悠然了,有种被捉奸的尴尬。
他没想到结城美姬居然懂京剧,八点智力用在这种地方?
结城美姬还在唱,到了尾声,她兰花指一晃,修长白皙的手指点在渡边澈鼻尖,用优美的声音,意味深长地唱道:
“「这草包倒是一堵挡风的墙。」”
清野凛忍不住笑了声,非常好看。
“般配吗?”结城美姬下巴搁在渡边澈肩上,笑嘻嘻地问她。
树荫浓郁,阳光灿烂,俊美干净的少年,精致迷人的少女。
清野凛收起笑容,不置可否地哼了一声,继续看手里的书。
结城美姬从她身上收回视线,笑吟吟地看向渡边澈。
“”渡边澈。
“还说自己是普通人,有懂京剧的岛国私塾生吗?而且还能找到表达心意的京剧。”
“很一般吧。”渡边澈端起茶喝了一口,“了解文化,学习歌曲,只是学习语言的方式之一,我还会唱西班牙的歌。”
“嗯?唱给我听听。”结城美姬笑着说。
“sueocuandoerapeeo”(我梦见年少时)
“spreocupacion,enelrazon”(无忧无虑,在心中)
“意大利歌。”结城美姬说。
“caroioben,crediialn,senzadite,languisceilr”渡边澈用西洋唱法,唱一首那不勒斯民族特色的小咏叹调。
“阿澈,你在唱什么?”小莲将自行车停在露台下。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc