子浪小说

第16部分（第2页）

你离得远了些，人家对你说了些什么，我没有听清——我害怕那些勾（狗）——不过，当一

切静了下来，我知道你是进了屋里去了，我便走到了树林子里，等候白天来到。拂晓时分，

你们家的几个黑奴走过来，到田里去干活。他们把我领到这儿来，指点给我这个地方，因为

有水，勾（狗）追踪不到我。每晚上，他们给我东西吃。说说看，你过得怎么样。”

“啊，你为什么没有早一点叫我的杰克把我带到这儿来呢，杰姆？”

“唉，哈克，在我们还没有想好办法之前，去打搅你有什么用呢？——不过，如今我们

一切太平了。一有机会，我总去买些盆、碗、口粮，晚上我就修补木伐（筏）。”

“什么木筏，杰姆？”

“我们原来那个木伐（筏）啊。”

“你是说我们原来那个木筏没有给撞成碎片片？”

“没有，没有撞成碎片片。撞还（坏）了不少——有一头损还（坏）得可厉害——不过

还碍不了大事，只是我们那些东西可全完了。要不是我们往水里扎得那么深，泅得又那么

远，加上天又那么黑，我们又给下（吓）得那么晕头转向，我们原本是可以看到我们的木伐

（筏）的。不过，看到也好，没有看到也好，如今是无所谓了，因为如今木伐（筏）已经整

修得跟原来那个样子差不多了，原来损失掉的东西也给布（补）上了。”

“啊，你究竟怎样又把那个木筏给弄回来的呢——是你一把抓住了它的么？”

“我已经躲到那边林子里了，怎么能张（抓）住？是这儿几个黑人发现木伐（筏）给一

块礁石当（挡）住了，就在这儿河湾里，他们就把它藏在小河浜里，在柳树的深处。他们为

了争木伐（筏）归谁所有，争得不可开焦（交），很快就给我听到了。我跟他们说，木伐

（筏）本不是他们中间哪一个人的，原本属于你和我的。我还说，你们难道是想从一个白人

少爷手里，把他的财产给夺过去，藏起来？这样，才把他们间的纠葛给解决了。我还给他们

每人一角全（钱），他们这才欢添（天）喜地，但愿以后还有木伐（筏）漂来，好叫他们伐

（发）财。他们对待我可好哩。凡是我要他们为我干些什么，从来不需要我说第二匹

（遍），老弟。那个杰克可是个很好的黑人，为人挺鸡（机）灵。”

“是啊，他挺机灵。他没有对我说你在这里。他要我到这儿来，说是要给我看黑水蛇。

要是出了什么事啊，与他可毫不相关。他可以说他自己从没有看见我们两个在一起，这倒也

是实情。”

关于第二天的事，我简直不愿意多说啦。我看还是长话短说吧。我清早醒来，本想翻个

身，再睡一会儿，发现一片寂静——没有任何人走动的声音，这可是异常的事。第二件事我

注意到的，是勃克也已经起了身，人不在了。好，我马上起了身，心里疑疑惑惑的，一边走

下楼梯——四周寂无一人，四下里一片静悄悄。门外边呢，也是一样。我心想，这是怎么一

回事啊？到了堆木场那儿，我遇到了杰克，我说：

“怎么一回事啊？”

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc