“为了连接过去,与遥远的未来……我,因此而存在。”
在网络棋室遇到高永夏之际,这样的疑惑几乎涨满了他整个心房。
当然对方是看不见这一点的,反而因为翻译从中斡旋,甚是和善地开口问他,“进藤光你最近状态不行呢,是因为身体不舒服的缘故吗?”
可以说洪秀英的翻译火候炉火纯青,完全上升到外交等级。
对照原文如下:
“进藤光你是发烧烧坏脑子了吧,居然下出这种烂棋,让上次只赢你半目的我怎么见人?”
高永夏对着屏幕一脸疑惑,“怎么感觉字少了不少?”
洪秀英面不改色地回答,“日文言简意赅,你不懂的。”
高永夏狐疑地看他,半响也就猜出来了,但自己日文无能,只好算了,“好吧,我想再跟他下一盘。”
洪秀英思量了几秒后,说,“我觉得最好不要。”
“秀英你是他保姆吗?”高永夏被他这般护雏的口气给气道,“他又不是小孩子,打击一下会死啊?”
“你也知道是打击了,欺负病弱的小老虎很有意思吗?”洪秀英不甘示弱,反唇相讥。
“老虎?!他这样还是老虎?!”高永夏从鼻孔里哼气,“他也就是一只落水狗!不过被塔矢亮赢了几盘,就要死不活的,既然被说成是我高永夏的劲敌,输成这样,让我以后出去怎么面对塔矢亮!”
高永夏的口气毫不留情甚至开始恶毒,一向维护进藤光的洪秀英听了却没有生气。
他淡然道,“你这样,苦苦追求人家进藤的样子,还真可笑诶。”
“追、追求?!”高永夏差点掀桌,“洪秀英!”
“难道不是吗?”洪秀英在熟人面前一向毒舌,“只是落水狗你会这么计较吗?强劲的对手,塔矢君也可以的吧!像你这样,除了自己能欺负,其他人一概不许动手,还不是幼儿班智商才想出来的追求手段!”
“你……”高永夏被堵得哑口无言,一时间竟然想不到反驳的话。
原因很简单,除了那些追求什么的胡言乱语,全都说中了他的心思。
没有错,强劲的对手的话,塔矢亮可以,洪秀英也可以。
为什么偏偏会把进藤光当做特别的对手看待,以致到了,只要对方受辱,就等于自己受辱的地步,这一点高永夏也没有办法跟洪秀英解释。
因为进藤光与其他什么人不同。
在进藤光的心中,还有另一个人的存在。
这样的话说出来了,也只会被当做傻话吧。
但是他就是知道。
与进藤光半梦半醒间所下的一局。
出现了那个在网络上曾经轰动一时的棋灵幻影。
SAI。
连塔矢行洋都为之亢奋的对手。
他高永夏,也想与之一战。
作者有话要说:
☆、第二十一章
高永夏的对局邀请进藤没有应答。
因为有人打通了他的手机。
“进藤,出来谈一谈……可以吗?”
进藤光犹豫了一下,没有立即答应。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc