到底是律师,我瞪了他一眼,嘻嘻一笑,“开□□就不是这个价了,我就收你一百,就不开票了。”
玄晋予慢悠悠的说,“也行,你打个收条吧,写清楚收费原因,明天我去工商局一趟,举报你违法经营。”
看着他闲适自得的表情,我真想将他拧成麻花。
玄晋予忽然想起什么事,侧过身来,“我手机里有几篇英文小短文,要不要放到你手机里?晚上睡觉时可以听听。”
我手机里的已经听了很久,虽然一直没听懂,但是也觉得腻了,“好吧,不过,我不会弄。”
“我来,”玄晋予拿过我的手机,开始倒腾,“你手机的款式可真够传统的。”
“旧就旧呗,不用说的这么含蓄!”
手机之间不能直接转发,无奈之下,玄晋予只能下床,通过电脑转发。我躺在床上,戴上耳机,听到里面叽里呱啦的声音传来,眼睛一亮,“玄大,这人的声音跟你很像!”
玄晋予没有回答我,过了很久,探出头问,“据猜测,你应该比岩子轻,怎么岩子睡上铺,你睡下铺?”
“你眼睛瞎啊,”我真的是一口气提不上了,我和岩子谁轻谁重,目测不出来吗?还要用猜的!“岩子上学的时候不愿住校,每天回家。晚上回来的很迟,早上又起得很早。我每天要给他做早饭,起得比他更早,为了让他多睡一会儿,自然不能睡在上铺。”
玄晋予哦了一声,躺了回去。
我蹙起眉看着上方,“玄大,你不应该夸一句吗?”
玄晋予莫名其妙的声音传下来,“夸什么?”
“一般遇到像我这样贤惠良淑,勤俭持家,尊老爱幼的女人,不是都会说一句:这个世上不知道哪个男人会有福气能娶到你,之类的话吗?”我问。
“找你这样的,不如直接去家政公司。”玄晋予不改毒舌本色。
“夸我一下,会要你命吗?”活该你独身,我嘟囔道。
玄晋予轻飘飘的回了一句,“不会,会口腔溃疡。”
☆、祖传抠门
玄晋予说,鉴于昨天加班,今天可以迟些去单位。我一觉睡到九点才起床,玄晋予更厉害,过了十点才起床,真不把自己当外人。
玄晋予从房间出来的时候,已经换好了衣服。刷牙洗脸之后,我正想喊他吃早饭,他的手机响了。玄晋予接通电话,用英文唧唧歪歪的说了很长时间。我从未想过玄晋予的英文这么好,说的这么流利。
玄晋予接完电话,见我盯着他,问,“你能听懂?”
“听懂了,”我将早饭端到桌上,一脸认真道,“听懂了最后一个单词,bye——。”
“忆江南的老板,瑞士人,主要是租赁合同到期了,想要续约,需要修改一下租赁合同,”玄晋予喝着粥,吃着煎鸡蛋,“这鸡蛋挺香的。”
“那是,我煎鸡蛋的时候放了一点点的酱油,”我得瑟的说,忽然想起网上的一个笑话,用筷子在桌上写了关我鸟事四个字,“玄大,你这四个字怎么翻译?”
“就是说这件事与我无关,应该是……。”
我打断他,“要重点突出第三个字。”
玄晋予顿住,审视的目光看向我,“看来你会,你说。”
我抿唇一笑,善意的提醒道,“你还是先吃完,我再说。”
玄晋予不以为意的喝着粥,“说!”
我淡定的说道,“close~~me~~bird~~thing。”
玄晋予蹙起眉喝了一口粥,过了半晌,才顿悟这是标准的直译。一口粥含在嘴里,喷也不是,吞也不是。紧紧的抿着唇,猛的咳嗽,不屑的看向我,“能耐!”
“说实话,说中文,我还真说不出口,不过换成英语,我觉得还挺顺口的,一不小心,就说出来了。”我晃着脑袋,得意的说道。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc