“。。。。这道菜叫“青鱼下巴划水”,是很有名的一道中国菜,用鱼的下巴和鱼尾烹制而成,很是鲜嫩,两位请看,这鱼下巴趴在鱼尾两旁,像不像活鱼浮在水面划水一样,所以才得了这个名字。”
亦笙走进包间的时候,恰好听见陆风扬正自告奋勇地替chanlton夫妇说菜,而怡和洋行Dawson在一旁充当翻译,却不见薄聿铮的身影。
她向chanlton夫妇问过好之后,便落了座,看在座的三个西洋人都津津有味的听着陆风扬说菜,于是便也不做声,只陪在一旁听着,然后趁Dawson给Chanlton夫妇翻译的时候小声的去问陆风扬,“绍先生呢?”
她的声音并不大,却不想被Chanlton夫人耳尖的听见了,她转过头来,很是诧异的看着她,“绍先生,你称呼他,为什么?太生疏了,labelle,你是他的女伴不是吗?”
Chanlton夫人用的是中文,虽不甚连贯通顺,却还足以让人听懂,而她一面说着,一面也不等亦笙的反应,又顽皮的眨了眨眼睛,“labelle,我看见的,你们那天晚上,两个,悄悄跳舞,在月光下,还让我找了太久。”
第五十四回
Chanlton夫人此言一出,在座几位全都齐齐的转过头来看她,脸上俱是盈满笑意的打趣神色,亦笙自己也不知道为什么,脸刷的一下子便热了起来,好象做了坏事的小孩被抓了正着。
陆风扬兴味盎然的看着她,他是不知道亦笙与薄聿铮共舞那一段的,所以听到Chanlton夫人这么一说,本就新奇,现下看着这个向来落落大方的女孩子一下子现出小女儿态红了脸,不觉更是乐不可支。
只不过,他虽然表面上好笑的看着亦笙,内心深处却是一点儿也不含糊,早在Chanlton夫人说第一句话的时候,他的脑子里便开始飞快的盘算着了。
很明显,Chanlton夫妇都对眼前这个小丫头印象不错,Chanlton夫人对她的喜爱更是显而易见,而他们今后与英方与“维克斯”炮厂的来往都不会少,那么,利用Chanlton夫妇俩对她的喜爱多为他们赢得一些好感,自然是再好不过的。
陆风扬一面想着,一面笑着开了口,语意模糊,“小姑娘脸皮薄,不好意思承认呢,夫人,您就不要再取笑她了。”
Chanlton夫人闻言立刻笑着向亦笙道:“为什么害羞,labelle,你们看起来,两个人很般配,很好,很好。
亦笙本已暗自调整好自己的情绪,却不想Chanlton夫人又来了这样一句,她大窘,正要解释,却恰好见薄聿铮走了进来,脸上不受控制的又是一热。
“绍先生,她称呼你这样竟然,你称呼她什么?”Chanlton夫人见正说着薄聿铮便推们进来了,不由得也乐了,都顾不上问好,径直就抛过这样一句。
陆风扬生怕薄聿铮刚进来尚未厘清状况,抢先一步笑着开口道:“我们都是称呼她“亦笙”的,只有小姑娘自个儿当着人的面脸皮薄。”
薄聿铮刚进门的时候本已经听见了Chanlton夫人的前一句话,现下又听他们这样一说,又见陆风扬给他递过的眼色,于是笑了笑,走到亦笙身边坐下,却是对着Chanlton夫人开了口,“亦笙喜欢开玩笑,有时候是会管我叫绍先生的。”
Chanlton夫人脸上现出了然又欣慰的神色,转而用法文对亦笙轻笑道:“原来是这样一回事呀,我就知道。
陆风扬听不懂Chanlton夫人在说什么,却也不愿意亦笙去将他费心制造的误会戳穿,于是不待她开口解释,便已笑道:“既然人都已经到齐了,咱们这就开席吧。夫人,这“青鱼下巴划水”您可一定得尝尝。”
Chanlton夫人听他这样一说,也就将注意力转移了过去,一面看那盘中餐,一面准备大快朵颐,“当然当然,我等不及了都。”
亦笙在最初的羞窘过后也就慢慢猜出了陆风扬的意图,现下听他这么一抢,更明白自己猜得八九不离十,他是故意要误导Chanlton夫人,将错就错。
虽然免不了是有点儿恼他的,却知道此刻若是吉利区解释撇清只会把场面闹僵,她心性本就洒脱,又想着之后再寻机会去向Chanlton夫人说清楚也就是了,于是在席上也就一笑了之,不去计较了。
吃过饭,他们的车子一路跟在Chanlton夫妇的车子后面,送他们回饭店。
陆风扬懒懒笑道:“这俩夫妻明天也算是要走了,小丫头,这几天表现得不错。”
亦笙笑,“那你们要怎么来感谢我呢?”
陆风扬笑笑,正要说话,却听到薄聿铮开了口,他的与其虽淡,却自有一言九鼎的意味在其中。
“但凡能办得到的,盛小姐尽管吩咐。”他说。
亦笙本是玩笑,却没想到竟然引出了他这样一句,而陆风扬偏又在前面笑道:“小丫头,你可赚大了,“得金山银山,不如得薄聿铮一诺”,这句话你总听过吧?我大哥可不是口惠而实不至的人,你赶快想好了怎么勒索他,也可以顺道勒索我一笔。”
亦笙有些不好意思,连忙笑道:“我说着玩的,我也没帮什么忙,况且,这几天我自己和Chanlton夫人相处得也很愉快,我还要谢谢你们让我能有机会认识她呢。”
陆风扬笑道:“那可不行,哪有你这样的人,骗着别人给了承诺,却又什么要求也不提的。日后传出去,我们还怎么混?你要知道,我这个人很少许诺,一旦许了就不反悔,我大哥那就更不用说了。”
亦笙心想,还说我呢,哪有你这样的人,逼着人家提要求的。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc