就算在线没有西班牙语的大神,至少可以当作录像资料,回去慢慢查翻译,
【哟,老爷子说的是自个儿的情史!】
高手在民间,
评论多大神!
顾淼夸道:“厉害啊,西班牙语都懂。”
【他说的是英语。】
“……咳,那就由你接过翻译的重担了。”
【他说自己曾经在罗卡角遇到过一个失恋的年轻中国男人,跳进了大西洋。】
【他把那个年轻人救上来了,劝了年轻人很久。】
【年轻人去了ronda,在那里找到了真爱。】
【然后惹怒了黑手党,现在不知道逃到哪里去了。】
前面听着还没有什么问题,人生导师指路明灯救起了心灰意冷的青年,后来还找到了真爱,挺好的言情剧,怎么后面神转折了?
【ronda是私奔圣地,在那里,遇到有想法的男人和有想法的女人的机率都比较高。】
【他遇到的有想法的女人,是意大利什么什么家族的某人的情人。】
“andthen?”如此劲爆的八卦,谁不想知道然后呢?
老爷子摊开手,摇摇头,说了句啥。
【他也不知道。】
“垃圾烂尾文毁我人生!”沙蓓蓓被这个没完的结局憋得一口气差点没上来。
顾淼拍拍她的背,给她顺气:“冷静,冷静,我给你续上不就行了,你是想听霸道总裁结局的,还是都市兵王结局?穿越玄幻仙侠也没问题,只要你想,我都能给你编出来!”
“好耶,我要看耽美版的!年轻人惹怒了黑手党老大,被黑手党老大抓住,带回西西里岛关起来,酱酱酿酿。”沙蓓蓓的眼睛闪闪发光。
顾淼扶额:“这个……我觉得你已经脑补三十万字的N18出来了,你总是这样,不怕我弯了吗?”
“不怕!就你这个眼神、审美、品味,绝对是笔直笔直的钢铁直男,再说,谁敢跟我抢男人!男小三也是小三,本小姐照样把他打的满地找牙。”
那就好,那就好,相对于某些脑残腐女,蓓蓓的思维还是比较正常的。
“刚说的龙达是什么地方?”沙蓓蓓忽然问道。
“海明威御笔钦点的私奔之地,斗牛的发源地,城市不大,连接龙达旧城与大陆的是一个很陡峭的桥,大多数人去那里就是为了看桥。”
“斗牛呢?”
“九月才是斗牛季。”
听起来就没什么好玩的,沙蓓蓓果断打消了去龙达的念头:“那就不去了,我们又不是私奔。”
“罗卡角耶~~~”沙蓓蓓看着那张画,眼睛里都冒着星星,
两人正想离开的时候,老爷子递给沙蓓蓓一张纸,
纸上是一张铅笔素描,是刚刚沙蓓蓓跟顾淼聊天的时候的模样,
画中的沙蓓蓓,眼睛里有光,嘴角带着笑,歪着头看着顾淼,要是在她的背后再画上冒着红心心的背景,也没有一点违和。
沙蓓蓓搓手手:“拿纸笔来!我也会画!”
老爷子给她拿来了素描本和碳笔,
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc