子浪小说

子浪小说>疯狂角色扮演英语翻译 > 第27部分(第1页)

第27部分(第1页)

日本四岛座落在地壳边缘,这里常年都是地壳活动频繁,时不时的就来个地震,所以这里的房屋大都建的比较低矮,而且很多房屋是木制的,这样房屋坍塌之后对人的伤害也不如钢筋水泥来的那么巨大。令人感慨的是,就这些木制的房屋,其抗震能力一点都不弱于那些用水泥堆砌起来的房屋,甚至从某些方面来说,还有过之而无不及。

方悦被这异国风情不断吸引着,这里的人,物,都与国内有着很大的不同,让很少出去的方悦看的是眼花缭乱。其实按理说方悦不应该这么失态的,毕竟也是去过美国的人了(《肆掠的世界》),但是在那个世界里,到处都是丧尸,时时刻刻的都要将神经紧绷起来,哪里有什么精神去关注那些异域风情。所以认真的说来,日本才是方悦第一次真正的见识到国外的文化。特别是日本的交通,还有街道环境,让了解国内情况的方悦很是感慨不已。

这样一个民族,是很难征服的。

看着这一切,方悦不知道为什么就想到了这上面去。但他很快的就摇了摇头,这些东西不是他该想的,也不是他能想的。

而方悦之所以迷路,就在于欣赏日本的樱花去了。樱花是日本的国花,几乎在各个地方都能看到这种娇艳的花瓣。方悦并不是没有看过樱花,不过国内的樱花很少,大多数都是一颗两颗,这样的数量显得很是小家子气,让人看不过瘾。而方悦现在这个地方,一眼望去,满街都是樱花树。此时正是樱花绽放的季节,无数的花瓣在半空中飞舞,营造出一种美轮美奂的场景,让本是心情抑郁的方悦,不知不觉的觉得心情舒畅了一些。嘴角微微向上勾起,露出一个笑容。

就在方悦欣赏那满街的樱花的时候,一道身影闯入了方悦的视线之中,正是那个在街道上偷看他的女孩。

人生何处不相逢啊。方悦在心里默默的念了一句,然后打算转身走开,但是片刻之后他止住了脚步。

一道中文的,“我回来了。”传入他耳中。

此时方悦站在美奈的房间里面,虽然他也很清楚,这样一种做法是很没有礼貌的,如果激动一些的人,说不定立马报警把他这个“变态”的闯入者抓了也说不定。但是除了这种最直接的方式之外,方悦实在想不出有什么办法可以快速的去接触一个人。这座城市对于他来说实在是太过于陌生了,大家都说着日语,连英语在这里都混不下去。日本是全世界说英语最烂的国家之一,在这里,英语简直就是寸步难行。唯一值得安慰的一点,就是日本是一个国际化的大都市,每年在这里参观旅游的人数不少,所以在很多地方都有用各种语言写成的标示牌。

不过就算是这样,方悦也感到非常恐慌,这是一种潜意识的,不被控制的感觉。因为在这里,没有钱,语言又不通,让方悦感到寸步难行。这个时候,突然出现一个懂得中文的女孩,方悦自然是不愿意放过了。采用这种方式,也是逼不得已。从某种程度上来说,方悦对于搭讪这种东西还真是没有什么天赋。

“我是,方悦。”

这句话,前面两个字是用日语说出的,后面两个字是用中文发出的。

“嗯?”

美奈歪着头,一脸不解的看着他。

“方,悦?”

她重复了这两个字,满脑子的问号。

或许是看出了美奈的疑惑,方悦干脆就用日文再次重复了一遍,不过这次,他将自己的中文名直接翻译成日文名(在学习的时候,老师会帮你翻译出来,这个时候直接记住就好),然后又用中文重复了一道那句话。

“你是中国人!”

听到方悦的话,美奈一下子拍了一下手掌,一脸惊讶的说道。虽然东京是一个国际化的大都市,在这里有许多外国来的留学生,其中有很多中国人,并且她的母亲也是中国人。但事实上,美奈很少接触到和她同一个年龄阶段的中国人(方悦看起来比较YU齿),她接触到的人,基本上都比她大很多。所以在听出方悦的口音后,美奈才会一副惊讶混合着喜悦的表情。

“嗯,我需要帮助。”

听到美奈用着怪异的中文口音说道,方悦点了点头,然后又说道。

“帮助?”

这个时候,美奈又开始迷糊了,虽然她的母亲一直在教她中文,但是在日本完全没有学习中文的环境,所以她只会简单的短句和单词的意思理解,若是换成长句就像你在学英文语法一样,分开每个单词都明白,组合一起就完全不懂是什么意思了。但此时让美奈困惑的,却是方悦口中的那句“帮助”。也是,一个陌生的男子,莫名的闯入你的房间,莫名的来自异国他乡,莫名的向你寻求帮助,换做谁都会觉得疑惑。美奈只是一个十六岁的少女,还没有那么多勾心斗角,不过这超出常识的东西,还是让她觉得难以理解。

“我需要,一个地方,住上两天。我没钱。”

好似知道小女孩不太会听懂中文的长句一般,方悦干脆将一句话拆成几个短句说出来。说出来后他自己的脸都红透了。在现实中,方悦是个很腼腆,有些内向的少年,很少和女生说话,也不喜欢和陌生人交谈。而此时他不仅和一个陌生的女**交谈,并且是在这样一个情况下,说着这样一件尴尬的事情,让自认为脸皮很薄的方悦,恨不得找一个地缝钻进去。

“你是遇到了困难了吧?”

这下美奈明白了方悦的话语,将自己理解出来的意思说了出来。听到美奈的话,方悦连忙点了一下头,同时心里暗暗发誓,下次不把外语学好,坚决不再穿越外国背景的游戏去了。这简直是太丢人了!

“嗯我家似乎还有一个客房,我带你去吧。”

出乎意料的,美奈只是歪着头想了想,就答应了,这让一边觉得自己说话不经大脑,行事鲁莽并且暗暗后悔自己莽撞的方悦感到很是意外。听闻到美奈的话后,他倒是犹豫了一下,然后开口道。

“这样,你先跟你父母,交流一下吧。”

想了半天,他还是这样说出。从这件事上可以看出,方悦还真是没有什么做坏人的天份,明明偷偷住了就解决的事情,被他弄得这么复杂,毕竟说到底,这只是一个游戏。而方悦,不可能一直呆在游戏里。

不过虽然只是游戏,但是方悦却总将这些游戏世界当作是现实世界一般的约束自己。人的野心是会无限膨胀的,特别是当他拥有了别人都没有的力量之后。而方悦隐隐之中就有那种担忧,若是自己不加克制自己,给他足够时间成长起来之后,会将整个现实世界搅动成怎样一番模样?

方悦不去想,也不敢去想。

这次轮到美奈惊讶了,她看了方悦好长一会儿,终于笑着点了点头。

“嗯。”

接着,她起身就要下楼,忽然,她转过身来问了方悦一句话。

“对了,你是怎么进来的?”

听闻到美奈这个问题,方悦没有说话,只是脸颊微微朝向一个方向。那里窗户大开,一股股的凉风吹了进来,将窗帘拱向两边。

事情进行的很顺利,很快的,方悦就见到了美奈的父母。用美奈的话说就是,方悦遭遇到了一点困难,要在她们家里住上两天。对此,他们家里表示很欢迎。看到方悦的时候,美奈的父母都笑了,不过方悦明显的注意到,美奈的父亲皱了皱眉头,似乎想说什么,但是最终没有说。反倒是美奈的母亲,显得很是热情,毕竟是家乡的人,他们用着中文对话,谈天说地,聊得很是愉快。大多数的时候,都是美奈母亲在提问,然后方悦在回答。美奈也坐在一旁,安静的听着,不时的提出一些问题。

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc

已完结热门小说推荐

最新标签