在酒宴上,威尔逊和巴西勒他们都表了态,愿意提供军火给中方军队。英美法的装备要比国内兵工厂生产的要好,拿了这些武器不止可以对付日本,将来若是相互打起来,也能用得上。
此外,明北不仅靠近燕北,离乾都也近,借这个机会将军队拉过来,是一件一举多得的事情,如今天下纷纭变幻,谁知道几年之后会是怎样的局势。
不一会儿,巴西勒、威尔逊以及程敬祥他们都从台上下来,有司令走上前去和他们寒暄。一时间人有些多,顾书尧走过去帮忙。也是这个时候,殷鹤成也起身走过来,在曹梦绮身边停步手极其自然地扶在她腰上。曹梦绮似乎知道是他,回过头冲他嫣然一笑,那一瞬他绷着的脸上也有淡淡的笑意。
顾书尧不去看他们,也是在这个时候,有几位司令过来和巴西勒说话,曹梦绮帮着他们翻译,他们问的是有关军火的问题,殷鹤成也在一旁听着。
然而巴西勒说完一段话后,曹梦绮一时哽住了,她不明白一个词的意思,说了两遍都在同一个地方卡住了。顾书尧站在曹梦绮的后面,连忙小声提醒她,&ldo;布朗德,法军的一种迫击炮。&rdo;
曹梦绮这才得以继续说下去。顾书尧说的格外小声,并没有喧宾夺主的打算,可殷鹤成还是听见了,诧异地看了她一眼。
也是在这个时候,有人拍了下她的肩,顾书尧回头一看是之前扶她的那位将领方中石。他是吴地一位将领,是吴地陈司令手下的得意干将,因为陈司令最近身体不适,因此方中石替他过来参加晚宴。
方石中说想请她帮忙翻译一下,他想和威尔逊说两句话。顾书尧便和方石中往威尔逊那边走了。她没有注意到。她走的时候有人在看她。
他问威尔逊的问题十分到位,大概过问了巴西勒他们对日本下一步举措的猜测。顾书尧明白他当初这样问就是想知道万一打起来,英美法三方到底会做出怎样的援助准备。
顾书尧之前也听说过方中石的名声,他年纪四十出头,却打过不少胜仗,没有什么背景靠着一场场硬仗慢慢爬到了今天的位置。在今天的酒宴上,他或许是那个真正想着和日本打仗的人。
替他翻译完之后,顾书尧主动和他道:&ldo;方师长,今后如果需要翻译,都可以找我,我乐意效劳!&rdo;
宴会结束是十点半,曹延钧陪着程敬祥先走了,许是觉得今天的事,顾书尧带在身边不方便,便没让她跟着。
何宗平说送她回公馆,哪知刚出迎宾馆的门,便在门口遇上了殷鹤成和曹梦绮,他们似乎也刚从里面出来。人已经不多了,顾书尧原想装作没看见,哪知才走了几步,却听见曹梦绮主动叫她,&ldo;顾小姐,你等等。&rdo;
殷鹤成似乎也没有料到,看了曹梦绮一眼。
第105章
顾书尧之前和曹梦绮并无往来,因此有些奇怪曹梦绮为什么会突然叫她。而且殷鹤成就站在曹梦绮旁边,难道曹梦绮知道之前她和殷鹤成的婚约?
顾书尧还没开口,何宗平已经和曹梦绮打了声招呼,不过许是因为殷鹤成在,何宗平和曹梦绮没有多说,但顾书尧能察觉到他们之间似乎关系还不错。顾书尧之前也听人说起,曹家最初和何家起初是世交,只是后来因为政见不同才渐渐断了来往。
顾书尧没有去看殷鹤成,待何宗平和曹梦绮打完招呼,侧过身去问她:&ldo;曹小姐,请问你叫我是有什么事吗?&rdo;
曹梦绮今天晚上似乎心情很不错,笑道:&ldo;顾秘书,今天谢谢你,不然我可真就丢脸了。&rdo;
原来她想说的是这个,顾书尧也笑了笑,只说:&ldo;你已经做得很好了,这些名词本来就用得少。&rdo;顾书尧并没有刻意恭维她,作为这个年代的兼职翻译,能有这个水平自然已经是很不错了。
顾书尧说话的时候,殷鹤成的视线投向远方,并没有去看她。
曹梦绮又问她:&ldo;顾秘书,我感觉你对那些武器装备都很熟悉。&rdo;
顾书尧坦诚道:&ldo;其实我也是之前临时做的功课。布朗德因为射程远,口径大,是法军目前最常用的一种迫击炮。&rdo;每一场会议前做准备,这是她之前做翻译积累下来的习惯。曹梦绮这种兼职翻译,更多的是应对日常交谈,在专业性上自然比不上顾书尧。
殷鹤成虽然没说话,却稍微敛了下目,连他自己都没有发觉。他不得不承认,她说的很对。
&ldo;我上次听我二哥说起你,说你和我二姐长得十分相像,今天一看果真是这样的,我一眼就认出你来了。&rdo;
曹梦绮想起了什么,又和顾书尧说:&ldo;听我大嫂说,我哥从法国来的那天,你原本都到了我家,结果身体不适临时回去了,我妈还一直在说想见你呢。我那个时候也很好奇,究竟能有多像,今天总算是见着了。&rdo;
曹梦绮说的那天,也是殷鹤成送她从盛州回乾都的那天。曹梦绮说那一天晚上没见着顾书尧,其实有人看见了,虽然那天夜深影重,虽然只是匆匆一眼。
顾书尧不愿与曹梦绮谈这些,只说:&ldo;那天我应该是晕船了。&rdo;今后想去拜访之类的客套话,顾书尧通通都没有说。与其说假话,她宁可不说话。她不想去曹公馆,也不想有过多牵连。
说着,曹梦绮上前一步,拉起顾书尧的手仔细打量她,所有所思道:&ldo;他们也说我和二姐长得像,可你比我还要像几分。话说回来,我们两是不是也相像?&rdo;她说完这句,立即回头去看殷鹤成。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc